HILLSBOROUGH 96 ภัยพิบัติฮิลส์โบโร่

HILLSBOROUGH

เหตุการณ์ HILLSBOROUGH 96 ถือว่าเป็นที่จดจำสำหรับเหล่าเเฟนๆของลิเวอร์พูล
ทั้งเหตุการณ์ในวันแข่งขัน เหตุการณ์หลังการเเข่ง ข่าวลือต่างๆนานา ที่เเฟนบอลลิเวอร์พูล
ได้รับผลกระทบอย่างมากมาย เเละเหตุการณ์จะเป็นอย่างไร ติดตามได้ในบทความ
” HILLSBOROUGH 96 ภัยพิบัติฮิลส์โบโร่ “

ก่อนเหตุการณ์

วันหนึ่งในหน้าร้อนของปี ค.ศ. 1989 ตรงกับเทศกาลบ้านเรา อีกฝากหนึ่ง 6,000 ไมล์
ทางทิศตะวันตก มีเรื่องน่าตื่นเต้นของแฟนฟุตบอลสโมสรลิเวอร์พูล เอฟซี ( Liverpool )
ทีมหมายเลขหนึ่งของอังกฤษในเวลานั้น รอคอยอยู่ อย่างการแข่งขันรอบรองชิงชนะเลิศ
เอฟเอคัพ ( FA CUP ) ระหว่าง ลิเวอร์พูล Liverpool กับ น็อตติงแฮม ฟอเรส nottingham forest
เป็นการตัดสินชะตาของที่ทีมชนะ จะได้เข้าสู่รอบชิงชนะเลิศกับทีมเอฟเวอร์ตัน
การที่จะชนะเลิศถ้วยใบนี้ทวีความสำคัญมากกับสโมสรลิเวอร์พูลในเวลานั้น
เพราะตอนนั้นทีมจากอังกฤษถูกยูฟ่าห้ามลงเล่นในฟุตบอลยุโรปจากคดีที่เฮย์เซล
ผู้คนนับหมื่นหลั่งไหลออกจากบ้านของพวกเขาเพื่อไปดูทีมขวัญใจมหาชนยอดนิยมป็อปปูล่าร์
ที่สุดในเวลานั้นลงทำการแข่งขัน เรื่องของหายนะและโศกนาฏกรรมเป็นสิ่งสุดท้ายที่ทุกคนจะนึกถึง

วันเกิดเหตุการณ์

วันที่ 15 เมษยน ค.ศ. 1989 ลิเวอร์พูลกับน็อตติงแฮมฟอเรสต์ พบกันที่สนามฮิลส์โบโร่
ของ เชฟฟิลด์เวนส์เดย์ ลิเวอร์พูลในขณะนั้น นำทัพโดยกุนซือเคนนี่ ดัลกลิช
กำลังลุ้นดับเบิ้ลแชมป์ในฤดูกาลนั้น ส่วนเจ้าป่าของนายใหญ่ไบรอัน คลัฟ ที่มีนักเตะดาวรุ่งอยู่คับทีม
ก่อนแข่งมีการกำหนดอัฒจรรย์สำหรับกองเชียร์ของทั้งสองทีม และทางสโมสรลิเวอร์พูล
ได้ทักทวงก่อนหน้าแล้ว เนื่องจากแฟนบอลของลิเวอร์พูลมีมากกว่า แต่ได้ฝั่งที่จุคนได้น้อยกว่า
คือ เลปปิ้งส์ เลน เอนด์ สามารถจุดคนได้ทั้งหมดเพียง 14,600 ที่
แต่ทางฝั่งทีมน็อตติงแฮมฟอเรสต์เป็นทีมที่มีแฟนบอลน้อยกว่า แต่ได้ฝั่งที่สามารถจุคนได้เยอะกว่า ทางฝั่งตะวันออกหรือ สเปียน ค็อป ที่สามารถจุคนได้ทั้งหมด 21,000 ที่
การแข่งขันกำหนดการณ์คือเวลา 15.00 น. และได้มีการประกาศให้แฟนบอลเข้าสนามก่อน
เวลา 14.45 น. แฟนบอลของน็อตติงแฮมฟอเรสต์เข้าสนามไม่ยากนักเนื่องจากแฟนบอลน้อย
แต่ทางฝั่งของแฟนบอลลิเวอร์พูลประสบปัญหาการจราจรการตรวจตราอย่างเข้มงวด
เนื่องจากว่าตั๋วมีจำกัดกับความต้องการการเข้าชมของแฟนบอลที่มีมากกว่า ทำให้ทุกคน
มากระจุกกันที่หน้าทางเข้า 3 ในสมัยนั้นช่องเช็คตั๋วยังเป็นแบบเก่าที่ใช้การหมุนอยู่ 7 ตัว
ยิ่งเข้าใกล้เวลาแข่งขันแฟนบอลก็ยิ่งร้อนใจ อยากจะเข้าไปชมการแข่งขันอย่างรวดเร็ว
ทางเข้าที่ค่อนข้างแคบก็ถูกผลัดดันจากแฟนบอลที่อยู่ด้านหลัง ในขณะที่แฟนบอลบางคน
ไม่มีตั๋วจึงถูกกักตัวไว้ แฟนบอลข้างหลังก็ผลักดันไม่หยุด ทางคนคุมเมื่อเห็นฝูงชนที่แออัด
ก็เปิดประตูทางเข้า c ที่ไม่มีช่องให้เช็คตั๋ว ทำให้แฟนบอลแห่กันเข้าไปทางช่องนั้นจำนวนมาก
ในขณะนั้นการแข่งขันได้เริ่มต้นขึ้นแล้ว เสียงกองเชียร์ดังขึ้น ทำให้เพิ่มแรงผลักดันให้แฟนบอล
ที่ยังไม่ได้เข้ามาพยายามดันกันเข้ามาทางประตู่ c สู่ล็อกผู้ชมที่ 3 และ 4 ในสนาม
ซึ่งเหลือพื้นที่รับรองที่นั่งแค่ 1,600 แต่การถาโถมเข้ามาอย่างไม่มีทิศทางของแฟนบอล
นั้นทำให้เข้าไปแออัดกันในล็อกผู้ชม 3 และ 4 ทั้งหมด 3,000 คน เนื่องจากในสมัยนั้น
จะมีรั้วป้องกันบรรดาฮูลิแกนส์หรืออันธพาลลูกหนังที่คอยก่อเรื่อง จึงทำให้แฟนบอลที่เข้าไป
จากข้างหลังอัดแฟนบอลที่อยู่ข้างหน้าจนติดรั้ว การแข่งขันเรื่มขึ้นได้ 4 นาที
ปีเตอร์ เบียร์ดสลีย์ ซัดลูกข้ามคานทำให้เรียกเสียงกองเชียร์จากแฟนบอลในสนาม
ยิ่งเป็นการเร่งเล้าให้แฟนบอลที่อยู่ด้านนอกสนามอัดกันเข้ามา จนทำให้แฟนบอล
ที่อยู่ข้างหน้าหายใจไม่ออก บ้างก็ปีนรั้วเหล็กเพื่อหนีตาย การแข่งเริ่มไปเพียง 6 นาที
เจ้าหน้าที่ตำรวจก็สั่งให้หยุดการแข่งขัน ในเวลา 15.06 น. และรีบเข้าไป
ช่วยแฟนบอลที่โชคร้าย และนั้นเองโศกนาฏกรรมอันโหดร้ายก็เกิดขึ้น
จากความผิดพลาดในการจัดการ ตั้งแต่แบ่งที่นั่ง การดูแลการเข้าสนาม
หรือแม้กระทั่งการช่วยเหลือเมื่อเกิดเหตุการณ์

ในวันเกิดเหตุ มีผู้สังเวยชีวิตทันทีอยู่ที่ 53ราย และบาดเจ็บอยู่ในสนาม 41 ราย
ทางเคนนี่ ดัลกริช ได้ให้สัมภาษณ์ว่า รถพยาบาลถูกเจ้าหน้าที่กันไม่ให้เข้าไปในสนาม
จนในที่สุดมีผู้เสียชีวิตไป 94 ราย แล้วเพิ่มเป็น 95 ราย ในวันถัดมา
และอีก 4 ปีถัดมา ผู้บาดเจ็บที่อยู่ในอาการโคม่ามาอย่างยาวนาน
ท้ายที่สุดต้องจบชีวิตเป็นรายที่ 96
มันช่างน่าเศร้าที่การก้าวพ้นประตูบ้าน ในบ่ายวันนั้นมันกลับเป็นครั้งสุดท้ายของคนถึง 96 ชีวิต
พวกเขาไม่มีวันได้กลับมาอีกเลยททิ้งรอยแผลอันเต็มไปด้วยความเจ็บปวดอันยาก
ที่จะลืมเลือนให้กับคนใกล้ชิด แฟนบอล สโมสรลิเวอร์พูล และบุคคลทั่วไป
วันที่สิ่งสำคัญไม่มีวันได้กลับมาอีกครั้งในความทรงจำอันแสนเจ็บปวดแห่ง
“ หายนะแห่งฮิลส์โบโร่ ” ชื่อที่เปรียบเสมือนฝันร้ายตลอดกาลของสโมสรลิเวอร์พูล เอฟซี
และชาวเดอะ ค็อปทั้งหมดทั้งมวล

HILLSBOROUGH

หลังเกิดเหตุการณ์

จากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น เจ้าหน้าที่ตำรวจ และนักการเมืองบางคน พยายามกล่าวหา
ลิเวอร์พูล ว่าเป็นต้นเหตุของเหตุการณ์ครั้งนี้ ทั้งการก่อความวุ่นวาย หรือแฟนบอล

บางส่วนเมาสุราอาละวาด อีกทั้งในวันรุ่งขึ้น หนังสือพิมพ์ The Sun
ได้พาดหัวข่าวหน้าหนึ่งว่า ” THE TRUTH ” พร้อมด้วยข้อความว่า

“Some fans picked pockets of victims.
Some fans urinated on the brave cops.
Some fans beat up PC giving kiss of life.”

HILLSBOROUGH

มันแปลได้ว่า หนังสือพิมพ์เดอะซัน ได้เขียนข่าวกล่าวหาว่า
“แฟนบอลลิเวอร์พูลผิดเต็มประตู พวกเขาขโมยของจากผู้บาดเจ็บด้วยกัน
ทำร้ายและปัสสาวะใส่เจ้าหน้าที่ตำรวจ พยายามจะเปลือยเสื้อผ้าของศพผู้หญิง
ที่ถูกเหยียบ และนี่คือความจริง” ทำให้คนเมืองลิเวอร์พูลโกรธแค้นอย่างหนัก
ถึงขั้นไม่ญาติดีกับสำนักข่าว The Sun ด้วยการคว่ำบาตร ไม่ให้หนังสือพิมพ์ฉบับดังกล่าว
วางจำหน่ายในระแวกนี้ และหลังจากเหตุการณ์ที่ฮิลส์โบโร่ ทำให้วงการลูกหนัง
เกิดการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ เปลี่ยนอัฒจรรย์แบบยืนเป็นนั่งแทน รื้นรั้วเหล็กออก
ถือว่าเป็นการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญของฟุตบอลอังกฤษ

ต่อมา ลิเวอร์พูล ประกาศแบนหนังสือพิมพ์ The Sun ไม่ให้ทำข่าวใดๆเกี่ยวกับสโมสร
ทั้งในสนามแอนฟิลด์ รวมทั้งสนามซ้อมเมลวู้ดอีกต่อไป นี่คือบทเรียนสอนใจชั้นดี
กับสื่อที่ไร้ คำว่า จรรยาบรรณ เพียงแค่ใส่สีให้ดูสนุก มีสีสัน อาจทำให้ชีวิตและยอดขาย
ของพวกคุณเจริญขึ้นก็จริง แต่สำหรับใครบางคนแล้ว ในเรื่องราวอันน่าสนุกสนานของพวกคุณ
ที่เต็มไปด้วยเรื่องโกหกมดเท็จ พวกคุณอาจทำให้คนเหล่านั้นตายทั้งเป็น

You’ll never walk alone

ต่อมาปี ค.ศ. 2009 เป็นวาระครบ 20 ปี ฮิลศ์โบโร่ เคนนี่ ดัลกลิช อดีตนายใหญ่ลิเวอร์พูล
ได้ออกซิงเกิลอัลบั้มพิเศษร่วมกับอดีตลูกทีมยุคนั้นอย่างจอห์น อัลดริดจ์, บรูซ กร็อบเบล่าร์,
อลัน เคนนาดี้ และฟิล และยังมี จอห์น เพาเวอร์ นักร้องและนักแต่งเพลงชื่อดัง
ที่เป็นชาวลิเวอร์พูลโดยกำเนิด จากวงร็อกดังอย่าง The La’s และ
Cast
มาร่วมขับร้องอีกด้วยธอมป์สัน

ปี ค.ศ. 2012 ได้มีการสอบสวนเหตุการณ์ใหม่อีกครั้ง พบว่าในรายงานเหตุการณ์ครั้งนั้น
ที่เชื่อว่ามีความครอบคลุมและสมบูรณ์พร้อมแล้ว พบว่ามีหลายจุดที่รายงานฉบับดังกล่าว
ไม่ตรงกับความเป็นจริง และหลายประเด็นก็ไม่ถูกพูดถึง โดยได้มีการเปิดเผยเอกสาร
ของเหตุการณ์ฮิลส์โบโร่ ที่มีความหนากว่า 400 หน้า ต่อสาธารณชน โดยใจความสำคัญ
อยู่ที่หน้า 394 ที่ระบุว่า “ เจ้าหน้าที่ตำรวจ และนักการเมืองบางคน ได้โยนความผิดให้กับ
96 ผู้เสียชีวิตจากเหตุการณ์ครั้งนั้น ว่าเป็นต้นเหตุของโศกนาฏกรรมอันน่าเศร้าทั้งหมด”
ทำให้นาย เดวิด คาเมรอน นายกรัฐมนตรีอังกฤษในขณะนั้น
ต้องออกมาขอโทษแฟนบอลลิเวอร์พูล ที่ปล่อยเรื่องนี้ให้เงียบหายไป
พร้อมทั้งไม่มีการสอบสวนหาความจริง นอกจากนั้น นายคาเมรอน ยังยอมรับว่า
เป็นความผิดพลาดของเจ้าหน้าที่ตำรวจ ที่ละเลยหน้าที่ และปล่อยให้แฟนบอลเข้าไปเกินความจุ
จนทำให้เกิดเหตุการณ์สะเทือนใจในครั้งนี้ อีกทั้งหลังเกิดเหตุ หน่วยพยาบาลก็ได้ปฏิเสธ
ที่จะให้การช่วยเหลือผู้ได้รับบาดเจ็บ จนมีตัวเลขผู้เสียชีวิตมากจนถึงเกือบร้อยคน
อย่างไรก็ตามสิ่งหนึ่งที่ถือเป็นแง่บวกของรายงานฉบับดังกล่าว คือ การที่ทำให้มีการออกกฎ
ให้ทุกสนามใน 2 ดิวิชั่นของอังกฤษ ปรับอัฒจรรย์เป็นที่นั่งทั้งหมดภายในปี ค.ศ. 2014

เดือนมกราคม 2016 HILLSBOROUGH Family Support Group
หรือ HFSG ซึ่งเป็นกลุ่มที่จัดตั้งขึ้น
สำหรับครอบครัวของผู้เสียชีวิต 96 ราย ได้ออกมาประกาศว่า จะจัดพิธีรำลึกเหตุการณ์ฮิลส์โบโร่ครั้งนี้
เป็นครั้งสุดท้าย เพราะพวกเขาเชื่อว่า คดีกำลังใกล้จะถึงจุดสิ้นสุดแล้ว เนื่องจากผู้เกี่ยวข้อง
กำลังได้ข้อสรุปเรื่องการชันสูตรศพผู้เสียชีวิตจากเหตุการณ์เมื่อปี 1989
96 ศพที่จากไปในจำนวนนั้นมี จอห์น-พอล จิลฮูเลย์ ลูกพี่ลูกน้องของสตีเว่น เจอร์ราร์ด
รวมถึงลูกชายของมาร์กาเร็ต อัสปินอลล์ ประธานกลุ่ม HFSG ด้วย และแล้ว 3 เดือนต่อมา
ครอบครัวของแฟนบอลผู้วายชนม์ทั้ง 96 ราย ได้รับชัยชนะครั้งประวัติศาสตร์ 27 ปีที่รอคอย
พวกเขาถูกตัดสินว่าพ้นมลทินใสสะอาด จากการลงมติของคณะลูกขุน ด้วยคะแนนเสียง 7 ต่อ 2
ยืนยันว่า “ แฟนบอลหงส์แดงที่เสียชีวิต 96 รายนั้น ไม่มีสาเหตุและความเกี่ยวข้องกับโศกนาฏกรรม
ฮิลส์โบโร่แต่อย่างใด และเป็นความผิดของเจ้าหน้าที่ตำรวจ ที่ต่างละเลยการปฏิบัติหน้าที่
ในวันเกิดเหตุ”
ผลการตัดสินครั้งนี้ ทำให้แฟนบอลลิเวอร์พูล รวมไปถึงครอบครัวของผู้เสียชีวิต
ต่างน้ำตาคลอยินดีที่พวกเขาปลดแอกได้เสียที หลังจากต้องต่อสู้เพื่อทวงคืนความยุติธรรม
มาตลอดล่าสุด และนับตั้งแต่บัดนี้เป็นต้นไป ชาวเมอร์ซี่ย์ไซด์จะไม่มีการจัดงานรำลึกฮิลส์โบโร่
แบบใหญ่โตอีกแล้ว แต่ทั้ง 96 ผู้เสียชีวิตยังคงอยู่ในใจของสโมสรลิเวอร์พูลตลอดไป
ตราบนานเท่านาน…ดั่งคำว่า You’ll never walk alone.
ครอบครัวของ 96 ดวงวิญญาณผู้บริสุทธิ์ จะไม่มีวันเดินเดียวดายตลอดไป

สามารถดูบอลออนไลน์ ดูบอลสด ได้เเล้วที่นี่ DUBALLSTREAM

296 total views, 1 views today

ใส่ความเห็น

อีเมลของคุณจะไม่แสดงให้คนอื่นเห็น ช่องข้อมูลจำเป็นถูกทำเครื่องหมาย *